onsdag 8 augusti 2012

Komin taan koom - sioo!

Hej på er!
Får jag lov att presentera pigan Tilda med sin ko.
Jag sydde dem under semestern i husvagnen  när jag hade gott om tid för pyssel. 
 Jag börjar tänka på barnvisan "Kossan min, kuddan min" av Margareta Otman-Sundell när jag tittar på dehär bilderna.
Sången omgjord till vår dialekt:
.
Koddå miin, koddå miin, koddå miin kom.
Mjöltsi diin, mjöltsi diin, tycker ja om.

Koddå miin, koddå miin, koddå kom heim.
Tu ska vaal mjölka ikväld klåkkå fem.

Fiile å mjöltsi å smöre så bra.
Koddå miin, koddå miin, tack ska du ha!

6 kommentarer:

Gudrun sa...

Hej Monica!
Så fint du har sytt. Hon är mysig Tilda.
Har aldrig hört sången, du får väl sjunga den ;)
Så kul att få besök av dig. Tror det var länge sedan vi talades vid, hoppas att du har det riktigt bra.
Kram till dig.

Vform sa...

Trevligt inlägg ...
och vad du är duktig på att sy!
Vilket tålamod!
Vår vita ko hemma (för evigheter sedan) hette Riska, minns jag :O)
Må så gott!

alegni sa...

önskar jag hade lite av din begåvning...
trevlig fortsättning på sommaren även om allvaret börjar snart.
kram

Snäckskalsdalen. sa...

Tilda är ju för söt, men kon är ännu sötare, det var den sötaste ko jag sett!
Agneta kram

P.S. nu försöker jag för fjärde gången att skriva rätt ordverifiering......D.S.

Livet på Vestergård sa...

Oj, så fina!
Kram Kicki

Käranån sa...

Så söt piga och ko du har sytt!!!